Alan Stivell chante la Suite armoricaine en Français et en breton.
http://www.youtube.com/watch?v=JMtbLhfNY7I
et...
Dan ar braz Pop plinn
http://www.youtube.com/watch?v=Z2zTX78fTd8&feature=PlayList&p=D61FA566721BE646&playnext=1&playnext_from=PL&index=14
viernes, 30 de octubre de 2009
sábado, 17 de octubre de 2009
Hilarion
Encore mon copain François qui fait des siennes avec Hilarion.
Ecouter:
http://www.jamendo.com/fr/album/43392
Ecouter:
http://www.jamendo.com/fr/album/43392
domingo, 11 de octubre de 2009
Formule K
Formule K, rien à voir avec le couple Kirchner, même si l'un de ses membres a travaillé avec moi à Buenos Aires.
Bravo pour ce travail François, et félicitations à tous tes camarades de virée.
Ecouter "Formule K":
http://www.jamendo.com/fr/album/38528
Bravo pour ce travail François, et félicitations à tous tes camarades de virée.
Ecouter "Formule K":
http://www.jamendo.com/fr/album/38528
viernes, 25 de septiembre de 2009
Gil Lachenal, contrebassiste de jazz
A écouter et réécouter:
http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=198692301
Pour se procurer des disques de Gil Lachenal:
Cliquez sur:
http://swimagain.e-monsite.com/
http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=198692301
Pour se procurer des disques de Gil Lachenal:
Cliquez sur:
http://swimagain.e-monsite.com/
miércoles, 19 de agosto de 2009
ILUSIONES" y "TRANSFORMACIONES"
Arte digital de Mónica Michel
Se expone desde el 25 de Agosto al 8 de Setiembre en la Alianza Francesa de Martínez, Pedro Goyena 1926, Martínez
de Lunes a Jueves de 9 a 20 hs. y Viernes y sábados de 9 a 12:30 hs.
martes, 4 de agosto de 2009
domingo, 3 de mayo de 2009
Un bout de temps qui passe
Refrain
Un bout de temps qui passe
Un bout de temps écoulé
Qui vous laisse une trace
Pour ne jamais s’en aller
Un bout de temps qui passe
Un bout de temps écoulé
Qui jamais ne s’efface
Toujours nous fera rêver
Premier couplet
C’est une main
Un visage, des yeux qui sourient
Ils réveillent notre coeur endormi
Et réchauffent notre corps engourdi
Assoupi
Deuxième couplet
C’est un baiser
Qui se pose sur tes lèvres inconnues
Pour trouver l’infini d’un instant
Grandissant chaque seconde un bonheur
Entrouvert
Tourne, ritournelle
Il ne faut pas nous arrêter
Tourne, tourne ritournelle
Car le temps nous est compté
Refrain
Un bout de temps qui passe
Un bout de temps écoulé
Qui vous laisse une trace
Pour ne jamais s’en aller
Un bout de temps qui passe
Un bout de temps écoulé
Qui jamais ne s’efface
Toujours nous fera rêver
Troisième couplet
C’est un hôtel
Une chambre, seule connue de nous deux
Tout s’arrête l’espace d’un moment
Bien trop court mais si grand qu’on oublie
Le présent
Quatrième couplet
C’est un soleil
Qui s’éteint dans la mer argentée
Doucement, sous nos yeux fatigués
Mais remplis de nos étreintes volées
Assouvis
Tourne, ritournelle
Il ne faut pas nous arrêter
Tourne, tourne ritournelle
Car le temps nous est compté
Pour la fin
Un bout de temps qui passe
Un bout de temps écoulé
Plus rien non ne s’efface
Reste marqué à jamais
Plus rien non ne s’efface
Reste marqué à jamais
Plus rien non ne s’efface
Reste marqué à jamais
Un bout de temps qui passe
Un bout de temps écoulé
Qui vous laisse une trace
Pour ne jamais s’en aller
Un bout de temps qui passe
Un bout de temps écoulé
Qui jamais ne s’efface
Toujours nous fera rêver
Premier couplet
C’est une main
Un visage, des yeux qui sourient
Ils réveillent notre coeur endormi
Et réchauffent notre corps engourdi
Assoupi
Deuxième couplet
C’est un baiser
Qui se pose sur tes lèvres inconnues
Pour trouver l’infini d’un instant
Grandissant chaque seconde un bonheur
Entrouvert
Tourne, ritournelle
Il ne faut pas nous arrêter
Tourne, tourne ritournelle
Car le temps nous est compté
Refrain
Un bout de temps qui passe
Un bout de temps écoulé
Qui vous laisse une trace
Pour ne jamais s’en aller
Un bout de temps qui passe
Un bout de temps écoulé
Qui jamais ne s’efface
Toujours nous fera rêver
Troisième couplet
C’est un hôtel
Une chambre, seule connue de nous deux
Tout s’arrête l’espace d’un moment
Bien trop court mais si grand qu’on oublie
Le présent
Quatrième couplet
C’est un soleil
Qui s’éteint dans la mer argentée
Doucement, sous nos yeux fatigués
Mais remplis de nos étreintes volées
Assouvis
Tourne, ritournelle
Il ne faut pas nous arrêter
Tourne, tourne ritournelle
Car le temps nous est compté
Pour la fin
Un bout de temps qui passe
Un bout de temps écoulé
Plus rien non ne s’efface
Reste marqué à jamais
Plus rien non ne s’efface
Reste marqué à jamais
Plus rien non ne s’efface
Reste marqué à jamais
domingo, 26 de abril de 2009
Tango paulista
Couplet nº1
Il marche dans la trop grande ville
La solitude guide ses pas
Devant tous ces gens qui défilent
Vers lui aucun ne tend ses bras
Au milieu de la multitude
Sait-il seulement ce qu’il fait là
Dans ce dédale de rues grises
De trompe-l’oeil sans surprises
Il va et nul ne le voit
Refrain
Des bars à musique, ce n’est pas là
Etat éthylique, ce n’est pas ça
Femmes nues et offertes, ce n’est pas moi
Mondains s’croyant chics, je n’en suis pas
Fumées oniriques, ça me passera
Soirées pathétiques, très peu pour moi
Une vie pseudo-fric, pourquoi tout ça?
Hôtels iddyliques, ça ne va pas
Bis
Couplet nº2
Il sent sa peau qui sous la bruine
Froide lui pèse à chaque pas
Voit-il que ce qui le mine
N’est peut-être pas là où il croit
Au refrain
Couplet nº3
Comprend-il bien que cette boule
C’est en lui qu’il la trouvera
Ne cherche plus dans cette foule
La réponse n’existe qu’en toi
Pour la fin
La réponse n’existe qu’en toi
Il marche dans la trop grande ville
La solitude guide ses pas
Devant tous ces gens qui défilent
Vers lui aucun ne tend ses bras
Au milieu de la multitude
Sait-il seulement ce qu’il fait là
Dans ce dédale de rues grises
De trompe-l’oeil sans surprises
Il va et nul ne le voit
Refrain
Des bars à musique, ce n’est pas là
Etat éthylique, ce n’est pas ça
Femmes nues et offertes, ce n’est pas moi
Mondains s’croyant chics, je n’en suis pas
Fumées oniriques, ça me passera
Soirées pathétiques, très peu pour moi
Une vie pseudo-fric, pourquoi tout ça?
Hôtels iddyliques, ça ne va pas
Bis
Couplet nº2
Il sent sa peau qui sous la bruine
Froide lui pèse à chaque pas
Voit-il que ce qui le mine
N’est peut-être pas là où il croit
Au refrain
Couplet nº3
Comprend-il bien que cette boule
C’est en lui qu’il la trouvera
Ne cherche plus dans cette foule
La réponse n’existe qu’en toi
Pour la fin
La réponse n’existe qu’en toi
jueves, 16 de abril de 2009
JUAN CASASBELLAS
Suipacha 1210 4to.B (1425) Capital Federal
Tel. 4394-1966
j.casasbellas@freesurf.fr
ESTUDIOS CURSADOS FRANCIA Y ARGENTINA
Diplomas
1999 Primera Medalla en Análisis, Conservatorio Nacional de Rueil-Malmaison, Francia
1997 – 1998 Diploma Superior en Dirección de Orquesta, École Normale de Musique de Paris (Francia)
(profesor: Dominique Rouits, Director del Teatro de Ópera de Massy)
Becario del Ministerio Nacional de Educación.
Subsidio especial del Fondo Nacional de las Artes
1985 – 1990 · Licenciatura en Dirección de Orquesta
Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nacional de La Plata (profesor: Guillermo Scarabino)
· Profesorado de Música (Conjuntos Instrumentales y de Cámara)
Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nacional de La Plata
Estudios Complementarios en Música
2000 Curso bianual de Música Medieval y Renacentista
Conservatorio Nacional de Música de París (profesor: Olivier Trachier)
1994 – 1995 Cursos de Dirección Orquestal, Conservatorio Nacional Superior de Música de París (profesor: Jean-Sébastien Berrault)
Por invitación del Mozarteum Argentino y el Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI)
1991 – 1992 Curso Extraordinario de Dirección Orquestal
Facultad de Artes y Ciencias Musicales de la Universidad Católica Argentina
(profesor: Guillermo Scarabino)
1982 – 1990 Estudios particulares de
· Composición (Oscar Edelstein)
· Piano (Diana Schneider)
· Canto (Ricardo Catena, Carmela Giuliano)
1976 – 1980 Bachillerato Escuela Argentina Modelo y Colegio del Salvador
OTROS ESTUDIOS
Idiomas: Francés (perfecto dominio del idioma oral y escrito) e Inglés (muy buen manejo del idioma oral y escrito).
ANTECEDENTES LABORALES FRANCIA Y ARGENTINA
Desde 2005 Director del Coro de la Asociación Casa de la Ópera.
Desde 2003 Director del Coro de la Asociación de Ópera Buenos Aires Lírica.
Desde 2002 Profesor de Dirección de Orquesta en el Conservatorio de la Ciudad de Buenos Aires.
2001 – 2002 Preparación y dirección de ateliers instrumentales y corales Lycée Franco - Argentin Jean Mermoz.
1997 – 2001 Dirección musical y ejecutiva de coros y orquestas en París y alrededores.
Organización de temporadas, conciertos y repertorios:
· Orchestre Symphonique de Val de Marne: 1997-2001
· Coro de la iglesia Notre Dame d’Auteuil, París: 1997-2001
· Coro Chante Marne, Saint Maur: 1998-2001
· Coro Semper Viret, Vernon: 2000-2001
· Orchestre Symphonique du Trocadéro: 2000
· Coro Musicanti, París (temporada 2001: Requiem K.626 de W. A. Mozart): septiembre 2000/ febrero 2001
1998 Profesor de canto coral Escuela Primaria Charcot B (Neuilly, Francia), tercero, cuarto y quinto grados
1995 – 1996 Profesor de Música Liceo Italiano Cristoforo Colombo
1990 – 1996 Dirección musical y ejecutiva de coros y orquestas en Capital Federal y Provincia de Buenos Aires. Organización de temporadas, conciertos y repertorios:
· Coro Juvenil de la Escuela de Bellas Artes de Quilmes: marzo 1991/ diciembre 1993
· Orquesta de la Fundación Filarmónica Quilmes: septiembre 1993/ mayo 1996
· Co-fundador y director de la Orquesta Juvenil de Buenos Aires: marzo 1992/ diciembre 1993
1990 – 1996 Docente en la cátedra de Audioperceptiva en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nacional de La Plata.
Tel. 4394-1966
j.casasbellas@freesurf.fr
ESTUDIOS CURSADOS FRANCIA Y ARGENTINA
Diplomas
1999 Primera Medalla en Análisis, Conservatorio Nacional de Rueil-Malmaison, Francia
1997 – 1998 Diploma Superior en Dirección de Orquesta, École Normale de Musique de Paris (Francia)
(profesor: Dominique Rouits, Director del Teatro de Ópera de Massy)
Becario del Ministerio Nacional de Educación.
Subsidio especial del Fondo Nacional de las Artes
1985 – 1990 · Licenciatura en Dirección de Orquesta
Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nacional de La Plata (profesor: Guillermo Scarabino)
· Profesorado de Música (Conjuntos Instrumentales y de Cámara)
Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nacional de La Plata
Estudios Complementarios en Música
2000 Curso bianual de Música Medieval y Renacentista
Conservatorio Nacional de Música de París (profesor: Olivier Trachier)
1994 – 1995 Cursos de Dirección Orquestal, Conservatorio Nacional Superior de Música de París (profesor: Jean-Sébastien Berrault)
Por invitación del Mozarteum Argentino y el Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI)
1991 – 1992 Curso Extraordinario de Dirección Orquestal
Facultad de Artes y Ciencias Musicales de la Universidad Católica Argentina
(profesor: Guillermo Scarabino)
1982 – 1990 Estudios particulares de
· Composición (Oscar Edelstein)
· Piano (Diana Schneider)
· Canto (Ricardo Catena, Carmela Giuliano)
1976 – 1980 Bachillerato Escuela Argentina Modelo y Colegio del Salvador
OTROS ESTUDIOS
Idiomas: Francés (perfecto dominio del idioma oral y escrito) e Inglés (muy buen manejo del idioma oral y escrito).
ANTECEDENTES LABORALES FRANCIA Y ARGENTINA
Desde 2005 Director del Coro de la Asociación Casa de la Ópera.
Desde 2003 Director del Coro de la Asociación de Ópera Buenos Aires Lírica.
Desde 2002 Profesor de Dirección de Orquesta en el Conservatorio de la Ciudad de Buenos Aires.
2001 – 2002 Preparación y dirección de ateliers instrumentales y corales Lycée Franco - Argentin Jean Mermoz.
1997 – 2001 Dirección musical y ejecutiva de coros y orquestas en París y alrededores.
Organización de temporadas, conciertos y repertorios:
· Orchestre Symphonique de Val de Marne: 1997-2001
· Coro de la iglesia Notre Dame d’Auteuil, París: 1997-2001
· Coro Chante Marne, Saint Maur: 1998-2001
· Coro Semper Viret, Vernon: 2000-2001
· Orchestre Symphonique du Trocadéro: 2000
· Coro Musicanti, París (temporada 2001: Requiem K.626 de W. A. Mozart): septiembre 2000/ febrero 2001
1998 Profesor de canto coral Escuela Primaria Charcot B (Neuilly, Francia), tercero, cuarto y quinto grados
1995 – 1996 Profesor de Música Liceo Italiano Cristoforo Colombo
1990 – 1996 Dirección musical y ejecutiva de coros y orquestas en Capital Federal y Provincia de Buenos Aires. Organización de temporadas, conciertos y repertorios:
· Coro Juvenil de la Escuela de Bellas Artes de Quilmes: marzo 1991/ diciembre 1993
· Orquesta de la Fundación Filarmónica Quilmes: septiembre 1993/ mayo 1996
· Co-fundador y director de la Orquesta Juvenil de Buenos Aires: marzo 1992/ diciembre 1993
1990 – 1996 Docente en la cátedra de Audioperceptiva en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nacional de La Plata.
domingo, 5 de abril de 2009
JUAN CASASBELLAS
Nacido en Buenos Aires, Juan Casasbellas realizó sus estudios de Licenciatura en Dirección Orquestal (bajo la guía del maestro Guillermo Scarabino) y de Dirección Coral en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nacional de La Plata y en la Facultad de Artes y Ciencias Musicales de la Universidad Católica Argentina.
Entre sus maestros se cuentan además Diana Schneider (piano), Carmela Giuliano y Ricardo Catena (canto) y Oscar Edelstein (composición).
Luego de haber adquirido una sólida experiencia en dirección de orquesta y de coro, una beca del Ministerio Nacional de Educación y una subvención del Fondo Nacional de las Artes le permiten continuar sus estudios en Francia, donde reside desde 1996 por cinco años y obtiene el Diploma Superior en Dirección de Orquesta en la Ecole Normale de Musique de Paris Alfred Cortot, en la clase de Dominique Rouits –Director de la Orquesta del Teatro de Opera de Massy y asistente de Pierre Boulez-, y la Primera Medalla en Análisis en el Conservatorio Nacional de Rueil-Malmaison.
Juan Casasbellas completa su formación en clases magistrales de Ariel Alonso (dirección de coro), Jean Fournet (dirección de orquesta) y Olivier Trachier (música de la Edad Media y del Renacimiento, CNR de Paris). Por invitación del Mozarteum Argentino y del Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI), asiste a los cursos de Jean Sébastien Berrault (profesor de dirección de orquesta en el Conservatorio Nacional Superior de Música y Danza de París).
Durante su estadía en Francia dirige la Orquesta Sinfónica de Val de Marne (1997-2001), y los coros: Notre Dame d’Auteuil (1997-2001), Chante Marne (Saint Maur, 1998-2001), Semper Viret (Vernon, 2000-2001) y Musicanti (París, septiembre 2000/ febrero 2001).
En Argentina tuvo a su cargo la dirección musical y ejecutiva de coros y orquestas en Capital Federal y Provincia de Buenos Aires. Fue docente del Liceo Francés Jean Mermoz y la Scuola Italiana Cristoforo Colombo, la Facultad de Bellas Artes de La Plata y la Escuela de Bellas Artes de Quilmes, así como también en el Conservatoire Jean-Philippe Rameau de la Mairie de Paris.
Desde marzo de 2002 Juan Casasbellas es profesor de Dirección de Orquesta en el Conservatorio de la Ciudad de Buenos Aires. Dirige desde su fundación el coro de ópera de la Asociación Buenos Aires Lírica (la más importante de las asociaciones de espectáculos de ópera off-Teatro Colón) y, desde 2005, el coro lírico de la “Casa de la Ópera” -que tiene como figura central a la prestigiosísima soprano Adelaida Negri- con los que ha efectuado numerosas presentaciones y funciones de ópera en Buenos Aires.
Entre sus maestros se cuentan además Diana Schneider (piano), Carmela Giuliano y Ricardo Catena (canto) y Oscar Edelstein (composición).
Luego de haber adquirido una sólida experiencia en dirección de orquesta y de coro, una beca del Ministerio Nacional de Educación y una subvención del Fondo Nacional de las Artes le permiten continuar sus estudios en Francia, donde reside desde 1996 por cinco años y obtiene el Diploma Superior en Dirección de Orquesta en la Ecole Normale de Musique de Paris Alfred Cortot, en la clase de Dominique Rouits –Director de la Orquesta del Teatro de Opera de Massy y asistente de Pierre Boulez-, y la Primera Medalla en Análisis en el Conservatorio Nacional de Rueil-Malmaison.
Juan Casasbellas completa su formación en clases magistrales de Ariel Alonso (dirección de coro), Jean Fournet (dirección de orquesta) y Olivier Trachier (música de la Edad Media y del Renacimiento, CNR de Paris). Por invitación del Mozarteum Argentino y del Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI), asiste a los cursos de Jean Sébastien Berrault (profesor de dirección de orquesta en el Conservatorio Nacional Superior de Música y Danza de París).
Durante su estadía en Francia dirige la Orquesta Sinfónica de Val de Marne (1997-2001), y los coros: Notre Dame d’Auteuil (1997-2001), Chante Marne (Saint Maur, 1998-2001), Semper Viret (Vernon, 2000-2001) y Musicanti (París, septiembre 2000/ febrero 2001).
En Argentina tuvo a su cargo la dirección musical y ejecutiva de coros y orquestas en Capital Federal y Provincia de Buenos Aires. Fue docente del Liceo Francés Jean Mermoz y la Scuola Italiana Cristoforo Colombo, la Facultad de Bellas Artes de La Plata y la Escuela de Bellas Artes de Quilmes, así como también en el Conservatoire Jean-Philippe Rameau de la Mairie de Paris.
Desde marzo de 2002 Juan Casasbellas es profesor de Dirección de Orquesta en el Conservatorio de la Ciudad de Buenos Aires. Dirige desde su fundación el coro de ópera de la Asociación Buenos Aires Lírica (la más importante de las asociaciones de espectáculos de ópera off-Teatro Colón) y, desde 2005, el coro lírico de la “Casa de la Ópera” -que tiene como figura central a la prestigiosísima soprano Adelaida Negri- con los que ha efectuado numerosas presentaciones y funciones de ópera en Buenos Aires.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
